"One Long Endless Night" is the thirty-first webisode in the series of 34 Kino webisodes.
Lt. Vanessa James records a Kino diary in her quarters. She says despite it being 9:37PM on a Tuesday on Earth, it is whatever time they say on Destiny as it is "one long endless night". Colonel Everett Young wants them to stay on a schedule so they will still go by actual time and Dr. Nicholas Rush has set Destiny's clock to a 24-hour day. James says that she used to love Fridays and hate Mondays but now all days seem the same.
Camile Wray enters the room and tells James that she was looking over her personnel file and saw it was her birthday was yesterday. James says she had forgotten it. Wray hands her a "sort of birthday cake" that Airman Darren Becker made. Wray wishes her happy birthday and leaves. James tastes the cake and sighs.
- The exact time of this webisode is unclear.