| The Other Guys | |
|---|---|
 Coombs, Meyers, och Felger.
| |
| Produktion | |
| Serie | |
| Episod | |
| Produktion # |
608 |
| Original datum | |
| Skriven av | |
| Regisserad av | |
| Rollista | |
| Gäststjärnor |
Patrick McKenna som Dr Jay Felger |
| Kronologi | |
| Förgående avsnitt | |
| Följt av | |
| ||||||
| SG-1 Säsong 6 | ||||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | ||||||
| Säsong 5 | Säsong 7 | |||||
"The Other Guys" är den åttonde episoden av sjätte säsongen av Stargate SG-1.
Synopsis
Goa'uld Khonsu har fått kännedom om SG-1s läge och har sin Jaffa fånga laget. SG-1s enda hopp att rädda dem är inkompetent forskare Doktor Jay Felger, som är ganska förtjust i laget, men hans uppdrag är snart föga förvånande äventyras.
Handling
En Goa'uld namnet Khonsu har fått kännedom om SG-1s läge och beställer hans First Prime, Her'ak, för att fånga laget.
Tok'ra-in-förklädnad, Khonsu.
På en annan värld, tre forskare forskning en uppsättning transport ring. En av dem, Doktor Jay Felger, är fascinerad av att titta på SG-1. Han pratar giddily med Överste Jonathan J. O'Neill och Teal'c, när de två plötsligt kallas av Major Samantha Carter. O'Neill beordrar forskarna att stanna kvar medan han hjälper Carter. Felger börjar gräla med en av hans kollegor när en Al'kesh plötsligt skriar overhead. Felger kontakter SG-1, som är under attack av flera Jaffa. De tre forskarna hastigt springa till platsen, bara för att se laget transporteras bort. Felger tappert beslutar att använda ring transportören att ringa själv och en annan kamrat, Doktor Simon Coombs, ombord på närliggande Ha'tak, medan den tredje Doktor Meyers rapporterar tillbaka till Generalmajor George S. Hammond och Stargate Command.
På fartyget SG-1 binds i en cell, diskuterar deras öde, när plötsligt Her'ak in och talar om SG-1: s framtid. Under tiden, Felger och Coombs slinka igenom fartyget på jakt efter SG-1. De hittar dem, mycket till O'Neills bestörtning. Han avslöjar ilsket till den klumpiga paret att deras fångst planerades för att kontakta en Tok'ra. SG-1 är i stånd att skaffa hjälp av två fria Jaffa att flytta forskarna till en säker plats medan de utför sitt uppdrag.
Felger och Coombs maskerade som Jaffa.
Den Ha'tak anländer på Khonsu planet där SG-1 är fängslad i en speciell cell inne i Khonsu bas. På fartyget, är de två fria Jaffa sköt ner som kända förrädare, mycket till chocken av de två forskare. Coombs panik men Felger försäkrar lugnt sin partner att han har en plan. De dölja sig som Jaffa och ring till planeten under protest från Coombs. Inne i fästningen, Her'ak konfronterar Khonsu och skjuter honom. Han utsätter Khonsu till andra Jaffa som Tok'ra spion och order om att deras lojalitet nu tillhör Anubis. Han tar snabbt över kommandot och order SG-1 ställas inför honom. De berättade om Khonsu s tidiga bortgång. O'Neill är torterad med en Rod av Ångest för att få honom att avslöja var den Tok'ra är. Men han vet ingenting, så laget tas bort.
Tillbaka på SGC, är Hammond informeras om att Khonsu dödades, men vet att de är maktlösa att göra något utan att veta SG-1s läge. De två andra forskare, återigen i sökandet efter SG-1, hitta ett kontrollrum med tillgång till hela basen. De kontaktar SG-1 och, med hjälp av Carter, är Coombs kunna sänka energifältet håller SG-1. Under tiden, Felger ger laget vapen. De formulera en plan för att ta ut Jaffa utanför basen, medan Coombs stöd från kontrollrummet. SG-1 lyckades immobilizes Jaffa på marken trots överväldigande siffror. Men reläer Felger att Coombs är fångade inne i kontrollrummet, nästan kränkts av Jaffa. Coombs balkar O'Neill och Teal'c inuti basen där de decimera Jaffa och rädda honom. De tre ring till planeten och lämna genom Stargate.
Tillbaka vid basen, Felger och Coombs hedras i en ceremoni som hjältar av Hammond, O'Neill personligen tackar två, och Carter kysser passionerat Felger. Men det är allt visade att kyssen var en dagdröm i Felger sinne och när han knäpper tillbaka till verkligheten, han och Coombs återuppta sitt arbete på uppgifter kalibrering med de två män utbyter också förolämpningar mot varandra.
Referenser
Al'kesh; Amon Shek; Anubis; Apophis; Dial Home Device; First Prime; Goa'uld; Gene Roddenberry; Ha'tak; Hockey; Katt; Khonsu's World; Kalkon; Massachusetts Institute of Technology; Meals ready to eat; Ma'Tok stav; Naquadah generator; P4X-233; P5X-112; Pyramid bas kontroll; Rod av Ångest; Shol'va; Stav kanon; Stanley Cup; Star Trek; Tok'ra; Transport ring; Vancouver; Yale Universitet; Zat'nik'tel
Noterbara Citat
O'Neill: Så, T, vem du takin "i koppen? (paus) Lord Stanley Cup? Hockey? Kom ihåg att med isen och skridsko. Vi gick till ett spel förra året!
Teal'c: Faktiskt. Jag tror att Canucks i Vancouver är överlägsna krigare.
O'Neill: Canucks, va?
O'Neill: Vad är din tid där?
Felger: Öh, en dag eller så, då ni kan få rätt tillbaka till att rädda världen igen. (skratt) för sjunde gången.
Teal'c: Åttonde.
O'Neill: Vad du räknar?
Jaffa Detta är ingenting jämfört med vad Anubis är i stånd att.
O'Neill: Du avslutade den meningen med en preposition! Bastard!
Coombs: Jag är inte en soldat! Jag undervisar tillämpas matte vid Yale! Jag har en Vespa och två katter!
Carter: (Jonas Quinn) Hur kommer du inte ler?
Jonas Quinn: Ska jag vara?
Carter: Tja, är det första gången som fångas upp av en Goa'uld.
Felger: Är du inte killar det minsta orolig för dem? (med hänvisning till SG-1)
Coombs: De ska vara tillbaka, Felger. Ser du inte att de bara ha roligt med dig.
Felger: Vad pratar du om? Det är något som pågår där ute!
Coombs: Åh tack! Va? De är bara trött på din rumpa-snorkling! (Startar imitera Felger) Så berätta hur du äntligen besegrat Apophis, Överste O'Neill. Åh, Major Carter, baserat jag min doktorsavhandling om din fantastiska maskhål teorier stabilitet.
Felger: Bita mig, Coombs! Åtminstone finns mina hjältar. Om detta var en Trek konvent, skulle du vara all uppklädd som en Klingon.
Coombs: VULCAN! Felger! VULCAN! Och jag vet inte hur du kan kalla dig själv en vetenskapsman och inte dyrkan vid altaret i Roddenberry.
Felger: (Imitera en slumpmässig Star Trek karaktär) Oooh, hur ska vi få ut av det här, Kapten? Åh, jag vet inte, något att göra med en Tachyon emitter?
Meyers: Killar! SLUTA!... Nu vad säger vi koppla upp naquadah generator och se om vi inte kan få det här barnet igång?
Felger: Bra.
Coombs: Bra.
Felger: Nörd.
Coombs: Dator.
Felger: Stand lätt. Vi är här för att rädda dig.
Carter: Han säger att vi?
Felger: Det är rätt. Jag har Coombs med mig!
Coombs: Hej!
O'Neill: Varför ser alla! Han har Coombs med honom!
Felger: När kommer ni att börja lita mig, Simon? Jag har fyra forskarstuderande grader!
Coombs: Och inte en av dem täcker Jaffa militär taktik!!
Coombs: Dang det, Felger, detta kan inte vara vägen.
Felger: Jag svär, det är upp här och till vänster.
Coombs: Det är vad du sa 3 vänstern sedan.
Felger: Tänk på det Simon, vad skulle O'Neill göra om han var här nu?
Coombs: (som håller en pistol) Du vill att jag ska skjuta dig?
(Meyers informerar General Hammond att Felger och Coombs försöker att rädda SG-1 genom ombordstigning Khonsu's Ha'tak)
General Hammond: De gjorde vad?!
Noter
- Även om hela uppdraget kan verka som en dagdröm av Doktor Jay Felger 's, det avslöjas i "Full Circle" att räddnings själv var verkligen äkta. Den dagdröm begränsades till prisutdelningen och kyssen. (Det är inte klart om den förvirring vid tidpunkten för denna episod var avsiktlig.)
- En Klingon Bat'leth är synlig ovanför Khonsu s tron, liksom kurganer Sword från Highlander.
- Doktor Simon Coombs är en "Trekkie", och undrar hur Felger kan tänka sig en vetenskapsman och inte "dyrkan vid altaret av Roddenberry".
- Samtidigt gömmer sig i lastrummet, svarar Coombs till Felgers optimism med "Oh kom igen Felger, kan vi lika gärna vara klädd rödskjortorna", en hänvisning till den höga dödligheten mindre engångs tecken (vanligtvis bär röda enhetliga skjortor) i den ursprungliga Star Trek. Ironiskt nog är Khonsu bär rött i denna episod och faktiskt dör i händerna på Her'ak.
- Patrick McKenna (Doktor Jay Felger) är känd för att spela Harold Grön på The Red Green Show. Felger's karaktär återvänder i "Avenger 2.0", vilket också ytterligare undersöker hans attraktion till Major Samantha Carter.
- John Billingsley (Doktor Simon Coombs) är känd för att spela Dr. Phlox på Star Trek: Enterprise.
- Adam Harrington (Khonsu) tidigare spelat en Goa'uld i Stargate SG-1 pilot "Children of the Gods".
- Martin Sims (Dol'ok) tidigare spelat en Jaffa i Stargate SG-1 episode "Revelations".
- After "Nightwalkers", detta är det andra avsnittet av serien där Daniel Jackson varken sett eller nämns.
- Även om det inte klart om det hela var bara en dagdröm eller bara ceremonin, Avenger 2,0 och senare möten med Her'ak bekräftar att de viktigaste händelserna under denna episod faktiskt hända.
- Detta är den enda episoden där Jonas skjuter någon. "Shadow Play" räknas inte som det var i själva verket en hallucination.
Första framträdanden
Karaktär
På andra språk
- Franska: Acte de Bravoure (Bravery)
- Italienska: Gli Altri Ragazzi (The Other Guys)
- Spanska: Los Otros Héroes (The Other Heroes)
- Tjeckiska: Hrdinové (Heroes)
- Tyska: Wahre Helden (True Heroes)
Externa länkar
- The Other Guys on the official Sci Fi Channel website.
- The Other Guys on the official MGM website.
- The Other Guys on GateWorld.
- Stargate SG-1 Solutions' article on The Other Guys in The StargateWiki
|
This page uses content from Wikipedia. The original article was at The Other Guys. The list of authors can be seen in the page history. As with Sv.stargate Wiki, the text of Wikipedia is available under the GNU Free Documentation License. |