FANDOM


Reckoning, Part 2
Reckoning2stargate
Tempel av Dakara
Produktion
Serie

Stargate SG-1

Episod

8.17

Produktion #

817

Original datum

Januari 25, 2005

Skriven av

Damian Kindler

Regisserad av

Peter DeLuise

Rollista
Gäststjärnor

Carmen Argenziano som Jacob Carter/Selmak
Tony Amendola som Bra'tac
Cliff Simon som Ba'al
Eric Breker som Överste Albert Reynolds
Gary Jones som SMSgt. Walter Harriman
Isaac Hayes som Tolok
Jeff Judge som Aron
Dan Shea som MSgt. Sylvester Siler
Emy Aneke som Ba'al's Jaffa
Amanda Tapping som Replikator Carter
Dan Payne som Kull krigare
David Palffy som Anubis

Kronologi
Förgående avsnitt

Reckoning, Part 1

Följt av

Threads

SG1Season8
SG-1 Säsong 8
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20
Säsong 7 Säsong 9
Denna episod är del 2 av 3, det föregås av "Reckoning, Part 1"

följt av "Threads". "Reckoning, Part 2" är det sjuttonde avsnittet av åttonde säsongen av Stargate SG-1.

Synopsis

Efter att framgångsrikt ta Dakara, Teal'c och Överstelöjtnant Samantha Carter inser att templet har ett vapen som kan besegra Replikatorerna en gång för alla. Men de måste arbeta snabbt, eftersom Replikatorerna upptäcka om templet också, liksom Ba'al styrkor, för att förstöra den. Under tiden Replikatorerna attacken av Stargate Command.

Handling

Överstelöjtnant Samantha Carter och Jacob Carter komma in i templet och hitta Dakara supervapen. De inser snabbt att det kan programmeras om för att störa en viss typ av materia och inte bara allt. Sam inser att om hon ändrar sin våg-utgång så att de matchar en förbättrad Replikator disruptor vapnet kan användas för att förstöra varje Replikatorerna i galaxen samtidigt, vilket ger dem ingen tid att anpassa sig. Men att förlänga blast-radie vapen till att omfatta hela galaxen, måste de omprogrammera Dakara Stargate för att ringa ut till alla andra Stargate i galaxen. Detta är en bedrift som de vet Ba'al är förmodligen kapabel att (efter att ha visat stor kunskap om arbetet i Stargate nätverket i "Avenger 2,0").

Sam reläer sina planer till Teal'c och Teal'c kontakter Ba'al. Ba'al vägrar att lyssna, men Teal'c förklarar situationen ändå. Han ber bara att Ba'al sakta ner hans inställning till Dakara att Sam tid att justera den supervapen att förstöra alla Replikatorerna, som kommer att besegra en gemensam fiende.

Ba'al använder Goa'uld hologram kommunikationsenhet att visas inne i templet bredvid Sam, och hon, Jacob (motvilligt) och Ba'al tillsammans att försöka göra enheten arbetet. Ba'al kommer programmera om Stargate. De måste ändra vapnets våg-mönster för att likna den för replikering disruptor till inom en viss 0,76, och skillnaden är för närvarande stor. Ett slumpmässigt förslag från Ba'al förbättrar situationen, vilket föranledde honom att säga "Jag är en gud. Gudar allvetande."

Tiden är knapp. Replikator Carter fortfarande sonderar Dr Daniel Jackson sinne eftersom hon vill att tillgodogöra sig all upphöjelse kunskap den innehåller. Men det är för mycket där, och det stammar hela Replikator armén att hålla ens en del av den. Det är oändlig kunskap "all den kunskap och makt i universum."

Samtidigt går dock RepliCarter mot hennes ord och attacker Stargate Command. Replikatorerna börjar översvämma plats. Berget går i full alert, med Brigadgeneral Jonathan J. O'Neill som backas in i ett hörn när Replikatorerna tar över basen. Han och de få som inte har kommit ut nu desperat kämpar för sina liv. Avskuren från ytan och med basen inställd till förstöra försöker de fly genom Stargate, men MSgt. Sylvester Siler har svårt att ringa ut på grund av Replikatorerna försöker att få kontroll över datorsystemen.

Replikatorerna landar på Dakara och börja strömma in den. De vet att de är i fara. Sam försöker desperat att avsluta anpassa vapnet.

Under tiden har Daniel använt sambandet mellan hans och RepliCarter sinne för att i hemlighet söka tillbaka till hon sinne hela tiden. RepliCarter inser att han har gjort detta och bryter länken - men det är för sent. Det kan röra sig i en omöjlig mental kamp. Daniel försöker kontrollera hela Replikator armén, för att stoppa dem, men det är för mycket för hans sinne att hantera, det finns för många av dem.

Daniel lyckas frysa alla Replikatorer i galaxen för en stund. Detta ger Jacob tillräckligt med tid att få Dakara supervapen till inom en godtagbar marginal av våg-mönster med disruptor, och han sätter den. Den stiger långsamt ur berget och laddar upp. Nu kan bara be det kommer att fungera, som Daniel förlorar kontrollen över Replikatorera de våren tillbaka till attack, bryter RepliCarter fri Daniels mentala grepp och hugger honom.

Ba'al ringer varannan gate i galaxen, och varje skott i varje gate spelas upp. I sista stund, är Sam med en sista kamp maskin bättre beväpnade Replikatorerna som är bara några meter bort, Teal'c kämpar bredvid henne, O'Neill försvarar sig själv i ett hörn som Replikatorerna svärmar de återstående delarna av SGC, och Daniel sjunker till golvet, död.

Då Dakara supervapen blaster och en bubbla av ljus exploderar från bergstopp, passerar genom porten, och skjuter genom galaxen. Varje Replikator överallt förstörs, inklusive RepliCarter, äntligen. Allt räddas.

Ba'al skrattar. Nu när Replikatorerna är borta, är han fri att ta tillbaka Dakara. Men inte alla har gått till sin plan. Rebell Jaffa hade ombord på hans fartyg och hade honom omringad. Ingen av hans undersåtar längre ser honom som en gud. De gör att döda honom, men han flyr, oförklarligt, genom användning av en Asgard transportör.

Jaffa Upproret har lyckats, och de gör tempel Dakara centrum för deras nya Free Jaffa Nation. Jaffa lojala mot Systemherrarna hade alla kommit samman för att hjälpa till. SGC får ett meddelande att Thor hade överlevt genom att överföra sitt sinne till sitt skepp dator och var redo att få i en klon kropp. Men Carter och O'Neill kan inte låta bli att undra om vad som hände Daniel.

Referenser

Al'kesh; Arkivet av kunskap; Armsel Striker; Asgard; Avenger; Bibeln; Ba'al's homeworld; C-4; Cheyenne Mountain; De gamla; De gamla kontroll panel; De gamla språk; Dial Home Device; Death Glider; Dakara; Dakara supervapen; Goa'uld; George S. Hammond; Ha'tak; Henry Hayes; Helikopter; Jaffa Upproret; Kull; Kull disruptor; Kyckling; Kärnstridsspetsar; Nivå 8; Naquadah; P3X-439; Replikator; Replikator disruptor; Shel kek nem ron; Slaget vid Dakara; Shol'va; Spindel skepp; Tempel av Dakara; Thor; Tok'ra; USAS-12 automatiska hagelgevär

Känd Citat

Teal'c: Alla de svårigheter kommer lidande, de uppoffringar som vi har gjort för vår sak sluta idag ett eller annat sätt. Denna kamp kommer att avgöra ödet för alla Jaffa.
Aron: Detta är vansinne.
Teal'c: Så även vid ett tillfälle var blotta tanken på vår frihet.

(Medan översätta skriften på väggen i templet)
Carter: "Middagstid mörkret är högt på himlen"? Är du säker på att?
Jacob: (Selmak) Det är vad den säger.
Carter: Det är inte mycket mening.
Jacob: Ja, inte heller "det blåser på kudde" eller "tre dagar till kyckling".

Reynolds: Vi har ett problem, sir. Sex SGC personal fångas på nivå åtta. Avskurna från det akuta utrymningsluckan.
O'Neill: Siler?
Reynolds: Siler.
O'Neill: Oh Siler. Låt oss gå.

Ba'al: Hur kunde du utveckla Replikator disruptor teknologin i första hand?
Carter: General O'Neill byggt den med De gamla kunskaper och en Asgard dator.
Ba'al: O'Neill? Blotta tanken på det gör mig sjuk.
Ba'al: (pekar på den De gamla gränssnittet panelen) Den där.
Jacob: Hur du vet?
Ba'al: Jag är en gud och gudar allvetande.

O'Neill: Siler?
Siler: Tack, sir
O'Neill: Jag förväntar mig att lägga på din testamente!
Siler: Redan i det Sir!
O'Neill: Ok, det är .... konstigt.

(Replikatorerna fryser vid SGC)

O'Neill: Tja, det är konstigt.
(O'Neill och Reynolds öppen eld på vilande Replikatorerna.)

Noter

Gate Logo
Sv.Stargate Wiki har en samling bilder relaterade till Reckoning, Part 2.

Död

På andra språk

  • Franska: La Dernière Chance (2ème partie) (The Last Chance (part 2))
  • Italienska: La Resa dei Conti (Parte 2) (The Reckoning (part 2))
  • Spanska: La Hora de la Verdad (Parte 2) (Moment of Truth (part 2)
  • Tjeckiska: Poslední boj (část 2.) (The Last Stand (part 2))
  • Tyska: Abrechnung, Teil 2 (Reckoning, Part 2)

Externa länkar

Smallwikipedialogo.png This page uses content from Wikipedia. The original article was at Reckoning (Stargate SG-1). The list of authors can be seen in the page history. As with Sv.stargate Wiki, the text of Wikipedia is available under the GNU Free Documentation License.
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.