FANDOM


Denna artikel är om episode. För novel, se Stargate SG-1: Kinder der Götter.
SG1 season 1
SG-1 Säsong 1
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22
Stargate Säsong 2

"Children of the Gods" är den första och andra episoder av den första säsongen och serien premiär för Stargate SG-1.

SynopsisRedigera

Ett ​​år tidigare ledde Överste Jack O'Neill ett lag genom Stargate på planeten Abydos. Efter att döda Systemherre Ra genom att ringa en kärnstridsspetsar på sitt skepp när den lämnade Abydos, återvände O'Neill till Jorden med två överlevande från hans team , lämnar bakom Dr Daniel Jackson, som stannade kvar med sin nya kärlek Sha're och hennes bror Skaara.

HandlingRedigera

Del 1Redigera

"Få en ny assed till NASA, det är där samtliga åtgärder kommer att bli."
Jack O'Neill

Ett år tidigare ledde Överste Jack O'Neill en grupp genom Stjärnporten  till planeten Abydos. Efter att ha dödat Systemherren Ra genom att ringa en kärnstridsspets till dennes skepp när han lämnade Abydos återvände O'Neill till Jorden med två överlevande från sitt team, lämnade kvar Dr. Daniel Jackson, som stannade kvar med sin nya kärlek Sha're och hennes bror Skaara.

Children of the gods

Apophis och hans Serpent Vakter tar en gisslan.

I nutid anländer Apophis och hans Jaffa genom Stjärnporten, dödar flera soldater och kidnappar en kvinnlig flygare. Inte långt efter denna händelse kallas Jack O'Neill till Cheyenne Mountain av Generalmajor George S. Hammond. Han förhörs tillsammans med hans tidigare lagkamrater Ferretti och Kawalsky om de händelser som ägt rum under deras expedition till Abydos. När de vägrar att avslöja något mer än vad som står i deras rapporter, väljer General Hammond att skicka en atombomb genom Stjärnporten till Abydos i tron om att utomjordingarna endast kunde komma från Abydos och hoppas att förgöra de som kom igenom porten.

Med detta hot hängande över huvudet avslöjar O'Neill att hans rapport inte var helt sanningsenlig, och medger att han istället för att använda bomben för att förstöra Abydos skickade upp den via ringtransport till Ras skepp, som då hade hunnit lämna planeten, och att Ra förstördes, medan folket på Abydos fortfarande lever, och Dr Daniel Jackson bor bland dem. Efter att ha talat med sina överordnade låter Hammond O'Neill ta kontakt med dem, och Jack gör så genom att skicka en låda med näsdukar genom Stjärnporten. När lådan skickas tillbaka är den tom, och Daniel har skrivit "Tack, sänd fler", återkallas O'Neill till aktiv tjänst, återfår sin rank som överste och får tillstånd att ta ett team genom Stjärnporten till Abydos för att undersöka främmande inkräktare.

Ett team sammanställs, bestående av Överste O'Neill, Kawalsky, Ferretti och, till O'Neills stora förtret, astrofysikern Kapten/Doktor Samantha Carter, med flera. När teamet anländer möts de av en grupp Abydonianer beväpnade med jordiska vapen. De återförenas snart med Daniel, Sha're och Skaara.

Daniel leder O'Neill, Kawalsky, och Carter i stor cavernous rum som har otaliga hieroglyfer på väggarna. Arkeologen visar att han anser att hieroglyferna i cartouche matcha de olika symbolerna på Stargate, vilket leder honom att tro att väggarna är faktiskt en karta över koordinaterna för ett brett nätverk Stargates över galaxen.

Medan O'Neill och de andra är borta, är det Abydos Stargate öppnas och lägret blir attackerad av samma inkräktare som attackerade jorden tidigare i avsnittet. Ledarens ögon lyser, vilket många av de överlevande att tro att han var Ra. Angriparna ta Sha're och Skaara med dem.

Daniel instruerar Tobay för att begrava Abydos Stargate efter SG-1 till vänster och berätta Kasuf för att öppna den igen exakt ett år senare. Fast besluten att rädda sin fru och svåger, följer Daniel O'Neill och hans team tillbaka till jorden.

Del 2Redigera

"Du kan vara en!"
Apophis

Turbanbärande vakter dra bort en av ett dussin gaudily klädd unga kvinnor att demonteras och inspekteras. Protesterade mot att hon är en USA:s Flygvapen Sergeant, misslyckas hon och dödas.

När de skadade Ferretti kan avslöja de symboler som inkräktarna användas för att lämna Abydos är General Hammond fått tillstånd av President för att bilda nio team som kommer att använda Stargate för att samla information om hot till jorden. O'Neill ges befälet över SG-1, med Samantha som hans andra-i-kommando och Daniel medföljande honom, på grund av hans beslutsamhet att hitta sin kidnappade fru. Kawalsky ges befälet över SG-2.

Den goons återgå till seralj och ta Sha're. Vakterna ta henne till Apophis, kämpar för att bryta sig loss "här har anda!" ståtar Apophis. Goa'uld härskare dämpar henne hypnotiserande henne. Fascineras Sha're är avklädda och som de andra hon är besiktigad. Hon passerar och hennes sinne och kropp blir värd för Amaunet, Apophis' drottning.

Under tiden, både SG team lämna Jorden för planeten där angriparna gick. Som SG-1 går vidare, möter de en grupp munkar som eskortera dem till den närliggande staden Chulak (ett namn som för övrigt snart börjar att tillämpas på hela planeten). Under en måltid de får veta att Sha're har fattats, och när Daniel går till henne de tas till fånga.

I fängelsehålan teamet upptäcker Skaara och Daniel förklarar att det inte var Ra som kidnappade Skaara och Sha're, men Apophis, uppkallad efter den egyptiska orm gud natten. Innan Skaara och laget kan läcka ut, Apophis och besatt Sha're in med flera vakter, däribland ledaren av vakterna, First Prime Teal'c. Flera andra Goa'uld komma fram och börja plocka folk ur publiken av fångar som kommer att bli värdar för barn till Goa'uld. Skaara är bland de få som väljs och släpas bort, skriker frenetiskt för O'Neill. Även Daniel vill stiga för att vara med sin fru men han är inte valt.

Apophis order att resten av fångarna att dödas och avgår som orsakar panik bland fångarna. Som ormen vakterna förbereda sig för att utföra sina order, rop O'Neill desperat att Teal'c att han kan rädda människor. Teal'c kommentarer som många har gjort sådana löften i det förflutna, men sedan fortsätter att slå på sina medmänniskor vakter, klargör att O'Neill är den första person han har som han tror kan uppnå det han påstår, därefter hjälpa fångarna fly. Trots att han är chockad över vad han har gjort, bestämmer han sig för att gå med SG-1.

O'Neill, Carter, Daniel och Teal'c leda fångarna bort från Chulak tillbaka mot Stjärnporten, med orm vakter bedriver. Medan flyr staden, visar Teal'c O'Neill att han har en Goa'uld i magen, mycket till chocken av de andra. Han är Jaffa, en tjänare av gudarna. Larven ger honom lång livslängd och perfekt hälsa. Om han skulle ta bort det, skulle han dö inom kort. Nära gate SG-1 är fäst ner av en Death Glider. Kawalsky och SG-2 rädda dem genom att föra skeppet ned med en FIM-92 Stinger. Vid gate de hittar Apophis lämnar med sin fru och de andra Goa'uld familjer - Skaara är bland dem. O'Neill ropar till honom, vilket leder honom att tveka och vänta på O'Neill att komma närmare. Hade dock en Goa'uld besatt redan honom. Skaara använder en kara kesh för att kasta O'Neill tillbaka och sedan ut genom gate.

Samtidigt mer Jaffa anländer. Medan O'Neill, Teal'c, Kawalsky, och resten av SG-2 ge skydd, Carter och Daniel leda fångarna genom Stargate och tillbaka till jorden. Strax före Kawalsky går tillbaka genom gate, han smittats med en larv Goa'uld som lämnade en Jaffa strypt till döds av en av flyktingarna.

När alla har gjort det på ett säkert sätt genom gate, Daniel och O'Neill bekräftar sin beslutsamhet att finna Sha're och Skaara och rädda dem innan de rapporterar till deras debriefing. O'Neill har även yrkat General Hammond att Teal'c bli medlem i sitt team, men den allmänna bara säger att det inte är hans beslut. Som alla lämnar gate rum, Kawalsky ögon glöder.

ReferenserRedigera

Arabiska; A-M18A1 Claymore mina; Abydos; Abydonianer; Casey; Charles Kawalsky's Goa'uld; Chicago; Carl Warren; BFMB Mark V bomb; Death Glider; Dödsboken; Doppler's Shift; F-16 Fighting Falcon; FRED, FIM-92 Stinger missil; Fornegyptiska; GDO; GI Joe; Giza; Goa'uld skanning granat; Gulfkriget; General W. O. West; Hembränna; Hieroglyfer; Iris; Jonathan J. O'Neill's hus; Junior; Känguru; Kasuf; M249 Squad automatvapen; MacGyver; Major Matt Mason; Mark III; Ma'Tok stav; Naquadah; NASA; Pentagon; Poker; Ra; Skilsmässa; Sandstorm; Stargate Command sjukstuga; Stellar drift; Samfällda stabscheferna; Star Trek; Titanium; Transport Glider; Uppringning dator; Yaphetta mjöl; Öl

Kända CitatRedigera

O'Neill har slängt en låda pappersnäsdukar genom Stjärnporten till Abydos som ett meddelande till Jackson
Samuels: Vad händer om utomjordingarna får tag i den?
O'Neill:: Tja, sir, de kanske snyter sig själva i detta nu.


O'Neill: Åh, snälla någon. Ännu en vetenskapsman. General, snälla.
Carter: Teoretisk astrofysiker.
O'Neill: Vilket betyder?
Hammond: Vilket betyder att hon är smartare än vad du är, Överste.

Carter: Jag är en flygofficer precis som du är, överste. Och bara för att mina fortplantningsorgan sitter på insidan istället för på utsidan, betyder inte det att jag inte kan klara av vad du klarar av.
O'Neill: Åh, jag har inget emot att du är en kvinna. Jag gillar kvinnor. Jag har bara lite problem med forskare.

Carter: Fantastiskt! Detta är vad som saknades i utgrävningen i Giza. (skrattar) Detta är hur de skulle kontrollera den! Det tog oss femton år och tre superdatorer att MacGyvra ett system för porten på Jorden. O'Neill lyfter på ögonbrynen när Carter säger ordet MacGyver.

Jackson:Jag tänker inte låtsas veta något om astrofysik, men är det inte så att planeterna förflyttar sig, jag menar eh, glida isär eller något liknande, som att kasta den här kartan av?
Carter: Jag visste att jag skulle gilla dig.
Jackson: Betyder det att jag har rätt?

O'Neill: Jag kan rädda dessa människor! Snälla! Hjälp mig! Hjälp mig..
Teal'c: Många har sagt det. (han vänder och skjuter en annan Jaffa, sedan kastar O'Neill hans personal vapen) Men du är den första tror jag kunde göra det!

Children of the Gods - Final CutRedigera

Main article: Stargate SG-1: Children of the Gods - Final Cut

En ny version av avsnittet (Stargate SG-1: Children of the Gods - Final Cut) har släppts på DVD (21 juli 2009), omklippt med bilder tagna i 1997 samt aktuell visuella effekter . I början har ändrats något, en ny scen har lagts till, och nakenscenerna i den ursprungliga Director's Cut har skurits ut. Final Cut är ungefär 7 minuter kortare än originalet episoden. Joel Goldsmith har åter gjorde musiken. Det har släppts på DVD i 16:9 widescreen-format och kan även sändas på TV. Dessutom var många av skådespelarna uppmanas de att se spela in sin dialogruta (t.ex. Teal'cs dialogrutan var nyinspelning att göra karaktären låter mer Jaffa än i originalet.) Michael Shanks' karaktär. Dr Daniel Jackson, röst och dialog var helt redone att tillåta vissa tecken kontinuitet med karaktärens tillväxt i hela serien (dvs. säsonger 4-10), gjordes detta för att försöka komma bort från den ursprungliga persona som Daniel Jackson var skildras i från den ursprungliga filmen, när han var spelad av James Spader (regissören och skådespelaren ville styra bort från Michael Shanks imitera Spader version). Amanda Tapping nyinspelade de flesta av hennes dialog samt för kuperar. [1]

NoterRedigera

Gate Logo
Sv.Stargate Wiki har en samling bilder relaterade till Children of the Gods.


  • I avsnittet "Politics", är Chulak uppdraget uppges ha ägt rum i "den tionde februari i år".
  • Som det första avsnittet av den första säsongen av Stargate SG-1, "Children of the Gods"hade att göra övergången från filmen till serien.
  • Denna episod fast att Stargate inre ringen inte behöver snurra för att ringa en adress som SGC gate gör.
  • Med tanke på jordens Stargate hade obegravda för nästan sjuttio år, är det ganska bekvämt att Apophis bara råkade slå i jorden Ett år efter den ursprungliga Abydos uppdraget. O'Neill verkar föreslår attacken skedde när Goa'uld fastställt jorden var ett hot, men det fanns inget sätt att de kunde ha vetat hur Ra dog eller, även om de gjorde, vad världen de som hade dödat honom hade kommit från. Det verkar särskilt troligt att denna information skulle falla i händerna på Ra's ärkefiende Apophis. (När O'Neill säger "Nu har vi ett hot mot dem", kan det har inte något att göra med filmen, snarare med det faktum att vissa Jaffa dog under räden.)
  • I del I i denna episod, nämner kapten Samantha Carter lekt med en Major Matt Mason docka när hon var barn. Senare, under säsong tre avsnitt "The Devil You Know", är den största Matt Mason docka tydligt på hennes säng står under en tillbakablick.
  • Dr Daniel Jackson avslöjar att när han försökte ringa många Stargate adresser som finns inom Abydos tempel, de var ineffektiva på grund av stellar drift. Men i "Avenger 2,0", är det visat att Dial Home Device gör automatiska uppdateringar för att kompensera för att byta stjärna positioner. Detta innebär dock inte automatiskt rätt adresser som inte längre är giltiga.
  • När Apophis och hans Jaffa infiltrera SGC, kan de lämna utan några uppenbara sätt att ringa eller stänga gate. Hans Jaffa rings upp manuellt. I "Final Cut"-versionen, kan Apophis höras beställa en manuell ratt. Detta lämnar frågan om när den fick kraften, men det bör noteras att porten fortfarande var ansluten.
  • Episoden var novelized av Ashley McConnell i Stargate SG-1.
  • Episoden ursprungliga vädring på Showtime innehöll full frontal naken under scen som visar innehav av Sha're (Vaitiare Bandera) med Amaunet. Detta har aldrig varit upprepade och framtida airings har haft nakenhet gjord för syndikering. DVD-versionen, men behåller den här scenen. Noterbart är sannolikt på grund av nakenhet, är denna episod den enda i serien som ska betygsatt av MPAA (den är barnförbjuden), medan i Storbritannien reaktionen är rankade 18 av BBFC (alla andra episoder har generellt bedömts PG, eller 12 som mest). Men Final Cut utgåvan av "Children of the Gods" bort nakenhet.
  • Vissa 'signatur' delar av Joel Goldsmith poäng till Children of the Gods (kanske påverkas av poängen för teater film, Stargate) hörs inte igen förrän säsong åttas Moebius, Part 1, tyder musikaliskt att medan Children of the Gods utgjorde en början till Stargate SG-1, Moebius utgör ett slut, av slag.

GoofsRedigera

  • I början Teal'cs förment permanenta guld ormen märkning är upp och ner i en scen där han talar med Överste Jack O'Neill. Det finns också några episoder där det är lätt böjda.
  • I den första scenen i del 1, flygvapnet vakterna använda automatiska vapen för att döda två bepansrade Jaffa på nära håll. Senare Abydos, automatiska vapen har ingen effekt på bepansrade Jaffa på nära håll. I del 2, under den sista striden nära Chulak Stargate, generalsekreteraren teamen använda automatiska vapen för att döda bepansrade Jaffa på långt håll. I senare episoder, är automatiska vapen används i allmänhet effektivt mot bepansrade Jaffa. Detta kan förklaras genom en förändring av ammunition, som tidigare ammunition var vanlig boll ammunition och inte penetrera rustning som bärs av Jaffa, så senare expeditioner lastas pansar genomträngande rundor. Detta backas upp av övergången till P-90s senare i serien, som är uppbyggda kring pansarbrytande skott. Å andra sidan, eftersom Apophis deltog i dessa attacker kunde Jaffa har burit bättre pansar än vanligt.
  • I början av eldstrider den starkare M16 (avfyra ett medium powered gevär runt) är knappt effektivt mot Jaffa rustning (eventuellt kräva att träffa en lucka i rustning). I senare episoder när MP5s används, förvaltar deras låg strömförsörjning 9mm pistol runda på något sätt att ha några problem genomträngande rustning. Även en ammunition förändring förklarar inte detta.
  • När Generalmajor George S. Hammond förklarar hur Iris fungerar är den nya gruppen inte där. Det dyker upp flera skott senare.
  • I båda delarna av denna episod, är Charles Kawalsky kallad Major, men han bär gradbeteckningar av en Kapten, som användes för karaktärens kredit i Final Cut av episoden.
  • Major som eskorterar O'Neill till de lägre nivåerna av Cheyenne Mountain är också klädd i Sergeant ränder på ärmarna på sin dress uniform. Detta verkar inte vara en ny karaktär (samme man som plockade upp O'Neill i sitt hem) och man kan se att han uppenbarligen är klädd officer rankning på hans axel epåletter. Värvade flygare bära något på sina epåletter.
  • När Dr Daniel Jackson gupp i Dial Home Device första gången SG-1 anländer Chulak, vickar den.
  • Scenerna tittar ner i fallande hiss faktiskt skott tittar upp på en stigande hiss. Det finns en looping kabel synligt trotsar tyngdlagen "ovanför" hissen. När Teal'c och O'Neill skjuter på Death Glider med Ma'Tok stavar, skjuter O'Neill först, sedan Teal'c, men Teal'cs skott träffar Death Glider först.
  • När Stargate teamet (före SG-1) och Teal'c flyr fängelset, använder Teal'c ordet "Stargate" i stället för "Chappa'ai".
  • Skaara kallar Sha're för Sha'uri (namnet hon bär i den ursprungliga filmen) i bägge avsnitten. Med tanke på att samma skådespelare spelade honom under den ursprungliga filmen är det troligt att han vant sig vid detta

Första framträdandenRedigera

KaraktärerRedigera

PlanetRedigera

På andra språkRedigera

  • Tjeckiska: Děti bohů
  • Ungerska: Istenek gyermekei
  • Italienska: I figli degli dei
  • Tyska: Das Tor zum Universum
  • Finska: Jumalten Lapset
  • Franska: Enfants des dieux
  • Spanska: Los Hijos de los Dioses
  • Portugisiska: Os Filhos Dos Deuses
  • Ryska: Дети Богов (Deti Bogov)
  • Slovenska: Otroci bogov
  • Rumänska: Copiii Zeilor
  • Polska: Dzieci Bogów
  • Hebreiska: ילדי האלי
  • Holländska: Kinderen van de Goden
  • Slovakiska: Deti bohov

ReferenserRedigera

  1. GateWorld - Special edition of SG-1 pilot episode in the works

Externa länkarRedigera

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.