Sv.stargate Wiki
Explore
Main Page
Discuss
All Pages
Community
Interactive Maps
Recent Blog Posts
Wiki Content
Recently Changed Pages
Nephele
Kayldonianer
Kalydon
Aeolus
Stargate SG-1: Fantastic Frontiers: Stargate Season One
Stargate SG-1: First Steps: The Stargate Unexplored Worlds Roleplaying Sourcebook
Stargate SG-1 Roleplaying Game
Rättvis använda bilder
Earth.jpg
Atlantis.jpg
AtlantisleavesEarth.jpg
AtlantisClose.jpg
Sakari01.jpg
Sakari02.jpg
Sakari03 (Venessa Conrad).jpg
Tau'ri bilder
Icarus Base.jpg
Atlantis-s1-cropped.jpg
Iratus.jpg
Altaircreator.jpg
The Enemy Within.jpg
Orborganism.jpg
Small energy being.jpg
Community
Hjälp
FANDOM
Games
Movies
TV
Wikis
Explore Wikis
Community Central
Start a Wiki
Don't have an account?
Register
Sign In
Sign In
Register
Sv.stargate Wiki
22 269
pages
Explore
Main Page
Discuss
All Pages
Community
Interactive Maps
Recent Blog Posts
Wiki Content
Recently Changed Pages
Nephele
Kayldonianer
Kalydon
Aeolus
Stargate SG-1: Fantastic Frontiers: Stargate Season One
Stargate SG-1: First Steps: The Stargate Unexplored Worlds Roleplaying Sourcebook
Stargate SG-1 Roleplaying Game
Rättvis använda bilder
Earth.jpg
Atlantis.jpg
AtlantisleavesEarth.jpg
AtlantisClose.jpg
Sakari01.jpg
Sakari02.jpg
Sakari03 (Venessa Conrad).jpg
Tau'ri bilder
Icarus Base.jpg
Atlantis-s1-cropped.jpg
Iratus.jpg
Altaircreator.jpg
The Enemy Within.jpg
Orborganism.jpg
Small energy being.jpg
Community
Hjälp
Redigerar
Radek Zelenka
(avsnitt)
Back to page
Redigera
Redigera wikitext
Visa historik
Talk (0)
Varning:
Du är inte inloggad. Din IP-adress kommer att vara publikt synlig om du gör några redigeringar. Om du
loggar in
eller
skapar ett konto
kommer dina redigeringar att tillskrivas ditt användarnamn, tillsammans med andra fördelar.
Anti-spamkontroll. Fyll
INTE
i den här!
===Tjeckiska utbrott=== Radek första språk är [[Wikipedia:Czech language|tjeckiska ]], och han har ofta sina utbrott, när han antingen är förvånad, panik, eller frustrerad. *''Můžeš mi dát ty nejnovější data, prosim? Já se s tímhle nemůžu hnout.'': Snälla, kan du ge mig den senaste informationen? Jag verkar inte kunna lösa detta. {{Cite|atl|Thirty-Eight Minutes}} *''Ne, tak aspoň, aspoň tři mi dej.'': Nej Ge mig åtminstone, minst tre. {{Cite|atl|Thirty-Eight Minutes}} *''To je ono, my to máme.'': Det är det, har vi det. {{Cite|atl|Thirty-Eight Minutes}} *''Ježiši, já s těma hercema nemůžu dělat'': Jesus, jag kan inte fungerar med dessa aktörer. {{Cite|atl|The Brotherhood}} *(Oavsiktligt bryta säkerhetsprövning på ett meddelande till sin familj) ''Na dně moře máme „fail safe“ , mechanismus. Obrovskou silou vytrhl kotvu města ze dna oceánu. My jsme.. Zhrozili jsme jsme.. Zhrozili jsme se. Neuveřitelný, co se to děje a ten hluk; celé město se třáslo jako při zemětřesení. To bylo něco neuvěřitelnýho. A najednou... se hneme. Celé město stoupalo. Stoupalo nahoru, nahoru k hladině. To, to bylo něco neuveřitelnýho a a a a a věže prorazily hladinu a vyjeli jsme nahoru nahoru a vody, vlny, vodopády, všechno teče z těch vejšek. A my... vystřelili jsme nahoru, úplně, úplně na vršek.. Slunce.... Sluníčko, prostě.... proudilo do všech oken. Do smrti, do smrti na to nezapomenu.'': På havsbotten har vi ett felsäker mekanism. Det drog upp ankaret i staden från botten av havet med stor kraft. Vi.... vi var.... vi var rädda. Det var otroligt, vad hände? Och det buller. Hela staden skakade, det var som en jordbävning. Det var så otroligt. Och sedan var vi flyttar. Hela staden var stigande. Det var stiger upp, stiger upp till havsytan. Det var, det var verkligen otroligt och tornen bröt igenom ytan. Vi var på väg upp. Vatten, vågor, var vattenfall faller ner från höjderna. Och vi... vi sköt upp, ända upp till toppen. Solen... bara glans... Det lyste igenom alla fönster. Jag kommer ihåg det för resten av mitt liv... för resten av mitt liv. {{Cite|atl|Letters from Pegasus}} *''Drž se, miláčku.'': Var försiktig, älskling. {{Cite|atl|Letters from Pegasus}} *''No jo... Tak jo děcka, do toho, jdeme, jdeme, jdeme, musíme tohle dodělat, pojdte už, honem!'': Yeah... Okej barn, kom igen, gå gå gå, vi måste avsluta det, kom igen, gå vidare! {{Cite|atl|Duet}} *''Ty vole "Say hi to the kids for me", já ti dám, ty seš takovej vůl.'': Fan också, "Säg hej till barnen för mig", du ska få det från mig, du är en sådan idiot. {{Cite|atl|Critical Mass}} *''Do prdele, to je na hovno tohle to, kdo to vymyslel že budeme pod vodou tentokrát?'': "För guds skull", suger här. Vi ska ligga under vatten den här gången - Vems idé var det? {{Cite|atl|Grace Under Pressure}} *''Jag försöker, gör prdele'': "Gör prdele!" är en mycket oartigt uttryck av ilska och frustration. Det betyder bokstavligen "i röven". {{Cite|atl|No Man's Land}} *''To je frajer teda, to je...'': Det är en cool kille, heh, det är... {{Cite|atl|Irresistible}} *''On letí, on tak krásně letí...'': Han flyger, han flyger så vackert... {{Cite|atl|Irresistible}} *''Měj se.'': Ta hand. (sägs Radek från "Rod") {{Cite|atl|McKay and Mrs. Miller}} *''Zaplať pánbůh.'': Tack och lov. {{Cite|atl|Echoes}} *''Tak takhle to nejde teda, tohle je na prd.'': Inte så där, är den här skiten. {{Cite|atl|Tao of Rodney}} *''Já s ním nebudu dělat. Já se už na to můžu vysrat.'': Jag kommer inte att arbeta med honom. Andra meningen innehåller "Vysrat se na...". Det är lika oartigt uttryck som "Gör prdele!". "Vysrat se na att "''('' till'' vilket betyder ''det'' kan ersättas med substantiv) ''betyder'' Ta en dump på det ''något'' {{Cite|atl|Tao of Rodney}}'' *''That's it. Já ho zabiju. To je magor, naprostej idiot.'': Det var allt. Jag ska döda honom. Han är en idiot, total idiot. {{Cite|atl|Tao of Rodney}} *''Nej jo nej, zase je till na mig'':. Det är alltid jag som måste göra detta. {{Cite|atl|Doppelganger}} *''Jag tar av strömmen på nolltid. Ježiš, to je neuvěřitelný, já jsem takovej debil! Si bude myslet, že jsem naprostej idiot. (peeps in) Nó, tak co mně zbejvá, no... Tohleto né...(groaning) Se sem nevejdu...fuj to smrdí! (looks down) Ježišmarija... (looks around) Jéžiš, to snad né...'': Jag tar av strömmen på nolltid. Jesus, det är otroligt, jag är en sådan idiot! Hon kommer tro att jag är en total idiot. (kikar in) Nå, vad mer ska jag göra? Nej, inte denna gång... (suckar) inte passar här... usch, det stinker här! (tittar ner) Jesus Kristus... (ser sig omkring) Åh säg att det inte händer! {{Cite|atl|Quarantine}} *''Jag borde ha knivhögg honom. Det skulle vara bäst. Jag har fått nog av detta''. {{Cite|atl|Identity}}
Sammanfattning:
Please note that all contributions to the Sv.stargate Wiki are considered to be released under the CC-BY-SA
Avbryt
Redigeringshjälp
(öppnas i ett nytt fönster)
Follow on IG
TikTok
Join Fan Lab