Stargate SG-1/Saison Six

SG1 saison 6 — La couverture de l'un des coffrets DVD de la Saison Six

La sixième saison de Stargate SG-1 a été diffusée à partir du 7 juin 2002 sur Showtime. Le 22^e et dernier épisode de la saison a été diffusé sur British Sky One le 19 février 2003.

Synopsis[]

Jonas Quinn intègre SG-1 après l'ascension de Daniel Jackson. Le SGC vient juste de découvrir Anubis et lui fait face à plusieurs reprises, plus ou moins directement. Le Prométhée, premier croiseur de la Tau'ri, est utilisé pour la première fois.

Distribution[]

Personnages principaux[]

Richard Dean Anderson dans le rôle du Col. Jack O'Neill (21/22 épisodes)
Amanda Tapping dans le rôle du Major Samantha Carter (22/22 épisodes)
Christopher Judge dans le rôle de Teal'c (22/22 épisodes)
Corin Nemec dans le rôle de Jonas Quinn (22/22 épisodes)
Don S. Davis dans le rôle du Gén. George Hammond (22/22 épisodes)

Personnages récurrents[]

Gary Jones dans le rôle de Walter Harriman (15/22 épisodes)
Teryl Rothery dans le rôle de Janet Fraiser (11/22 épisodes)
Dan Shea dans le rôle de Sylvester Siler (6/22 épisodes)
Michael Shanks dans le rôle de Daniel Jackson (4/22 épisodes)
Tony Amendola dans le rôle de Bra'tac (4/22 épisodes)
Colin Cunningham dans le rôle de Paul Davis (4/22 épisodes)
Carmen Argenziano dans le rôle de Jacob Carter/Selmak (3/22 épisodes)
David Palffy dans le rôle d'Anubis (3/22 épisodes)
Gary Chalk dans le rôle de Chekov (3/22 épisodes)
Michael Shanks pour la voix de Thor (3/22 épisodes)
Rob Lee dans le rôle de Ben Pierce (3/22 épisodes)
Neil Denis dans le rôle de Rya'c (2/22 épisodes)
Peter Stebbings dans le rôle de Malek (2/22 épisodes)
Michael Adamthwaite dans le rôle d'Her'ak (2/22 épisodes)
Ronny Cox dans le rôle de Robert Kinsey (2/22 épisodes)
David Hewlett dans le rôle de Rodney McKay (2/22 épisodes)
Christopher Kennedy dans le rôle de Larry Murphy (2/22 épisodes)
Aleks Paunovic dans le rôle de Shaq'rel (2/22 épisodes)
Dorian Harewood dans le rôle de Thoran (2/22 épisodes)

Épisodes de la saison[]

Titre	Numéro	Date de diffusion	Planète(s)	Race(s)	Ennemi(s)
*« Rédemption* », 1^re partie**	6x01	États-Unis 7 juin 2002	Terre, P2X-374, Planète non nommée	Peuple de Chulak, Goa'uld, Jaffa, Peuple de P2X-374	Anubis
Alors que SG-1 a du mal à accepter la perte du docteur Daniel Jackson, le colonel Jack O'Neill subit des pressions de la part des Russes pour qu'un Russe rejoigne SG-1. Jonas Quinn commence à prendre ses marques au SGC, tandis que le major Samantha Carter travaille sur le nouveau chasseur hyperspatial X-302 et que Teal'c a des retrouvailles difficiles avec Ryac. Cependant, les choses tournent mal lorsque la Porte des étoiles reste ouverte et accumule lentement de l'énergie qui, si elle n'est pas interrompue, entraînera la destruction de la Terre.
*« Rédemption* », 2^e partie**	6x02	États-Unis 14 juin 2002	Planète du Destructeur de Porte, Terre, Planète non nommée	Peuple de Chulak, Goa'uld, Jaffa	Anubis
Il reste peu de temps au SGC pour trouver un moyen de fermer la Porte des étoiles avant que l'accumulation d'énergie qui en résulte ne détruise la Terre. Pendant ce temps, Teal'c, Bra'tac et Rya'c s'introduisent dans la forteresse d'Anubis pour déjouer les plans de ce dernier.
*« Réunion* »**	6x03	États-Unis 21 juin 2002	Terre	Asgard, Jaffa	Jaffa ninja
Avec Jonas Quinn en tant que quatrième membre de l'équipe, la première mission de SG-1 est d'enquêter sur un vaisseau Ha'tak apparemment abandonné et se trouvant en orbite autour de la Terre. Ils découvrent alors que ce vaisseau appartenait à Anubis et que la conscience de Thor a provoqué un dysfonctionnement chez celui-ci. De plus, le Ha'tak se dirige vers l'océan Pacifique et il ne semble y avoir aucun moyen de l'arrêter.
*« Prisonnière des glaces* »**	6x04	États-Unis 28 juin 2002	Terre	Ancien, Tok'ra	Maladie inconnue
SG-1 se rend en Antarctique afin d'examiner le site de la première Porte des étoiles de la Terre. Là, ils découvrent une jeune femme préservée dans la glace depuis plusieurs millions d'années. Rapidement, le colonel Jack O'Neill et d'autres membres de la base tombent malades après avoir été frappés par une maladie mortelle inconnue, semblant incurable.
*« L'Expérience secrète* »**	6x05	États-Unis 12 juillet 2002	Terre	Goa'uld	Habitants de Steveston
Le docteur Richard Flemming contacte le major Samantha Carter et l'informe que la ville de Steveston dans l'Oregon semble être le théâtre d'événements mystérieux. Cependant, il est tué avant d'avoir pu fournir plus de détails. Ainsi, SG-1, sans le colonel Jack O'Neill, décide de se rendre sur les lieux et d'enquêter sur ce qui parait être une tranquille et ennuyeuse petite ville.
*« Abysses* »**	6x06	États-Unis 19 juillet 2002	Asdad, Terre	Goa'uld, Jaffa, Tok'ra	Ba'al
Le colonel Jack O'Neill, à qui l'on a implanté un symbiote Tok'ra pour le guérir de la maladie de l'Antarctique, a été capturé par Ba'al. Il est emmené sur Asdad, où il est torturé et interrogé. De fait, le colonel est tué à plusieurs reprises, avant d'être ramené à la vie grâce à un Sarcophage. Le docteur Daniel Jackson aide alors son ami à faire face à la situation jusqu'à ce que l'équipe de ce dernier lui offre une chance de s'échapper.
*« Résistance* »**	6x07	États-Unis 26 juillet 2002	Langara, Terre	Langaran	N/A
Les Kéloniens, le peuple de Jonas Quinn, souhaitent rétablir des relations commerciales avec les Tau'ri. De fait, la planète se trouve en proie à un conflit impliquant ses trois grandes nations. Une délégation se rend alors sur Terre dans le but d'obtenir du matériel militaire et ils sont prêts à l'échanger contre du Naquadria.
*« Acte de bravoure* »**	6x08	États-Unis 2 août 2002	Terre, P5X-112, Monde de Khonsu	Jaffa, Tok'ra	Her'ak
Le Goa'uld Khonsu découvre la localisation de SG-1 et, avec l'aide de ses Jaffas, il réussit à les capturer. Leur sauvetage semble alors reposer sur deux scientifiques incompétents qui, malgré les instructions de l'équipe, décident d'intervenir et d'embarquer à bord du Ha'tak pour leur venir en aide.
*« L'Union fait la force* »**	6x09	États-Unis 9 août 2002	Terre, P3X-984	Goa'uld, Jaffa Tok'ra	Ashrak
La potentielle alliance entre les Tau'ri, les rebelles Jaffa et la Tok'ra est menacée quand des membres de chaque parti sont mystérieusement assassinés sur le site Alpha. Les trois groupes commencent rapidement à s'accuser les uns les autres.
*« La Reine* »**	6x10	États-Unis 16 août 2002	Terre, Pangar	Pangari, Tok'ra	N/A
SG-1 arrive sur Pangar, où les habitants ont développé un médicament nommé Trétonine pouvant traiter tous les maux. Néanmoins, l'équipe réalise rapidement que la Trétonine est en réalité composée à partir de symbiotes Goa'uld.
*« Prométhée* »**	6x11	États-Unis 23 août 2002	Terre	Asgard, Goa'uld	Adrian Conrad, Frank Simmons
Une journaliste nommée Julia Donovan a vent du projet "Prométhée". Le SGC décide de lui faire visiter le vaisseau pour la convaincre de ne pas divulguer ses informations. Cependant, les "collègues" de Donovan prennent le contrôle du vaisseau et réclament la libération d'Adrian Conrad et de Frank Simmons.
*« Évolution* »**	6x12	États-Unis 4 décembre 2002	Terre, Hala	Asgard, Réplicateur de forme humaine, Réplicateur	Numéro Un
Après les avoir rejoint à bord du Prométhée, Thor demande à SG-1 de les aider à éradiquer définitivement les Réplicateurs, qui ont acquis une forme humaine sur la planète Hala. SG-1 tente de les condamner dans un piège temporel. Capturés, leur seul espoir réside en Numéro Cinq, un Réplicateur à la personnalité plus humaine que celle de ses frères.
*« Hallucinations* »**	6x13	États-Unis 11 décembre 2002	Terre, P9X-391	Créature interdimensionnelle	N/A
Au retour d'une planète, Jonas Quinn est surpris de voir des insectes que personne d'autre ne voit. Rapidement, d'autres membres du personnel du SGC commencent à leur tour à voir ces insectes. Les tentatives pour contenir la situation tournent mal et les civils commencent à les voir aussi.
*« Écrans de fumée* »**	6x14	États-Unis 18 décembre 2002	Terre	N/A	NID Renégat
Le sénateur Robert Kinsey est abattu par un assassin, qui s'avère être le colonel Jack O'Neill. Ce dernier est arrêté, bien qu'il affirme qu'il ne se trouvait pas sur les lieux au moment des faits. Le reste de SG-1 enquête alors afin de prouver que le colonel est innocent et de trouver qui a voulu le piéger.
*« Paradis perdu* »**	6x15	États-Unis 8 janvier 2003	Terre, P5X-777, Lune utopique	N/A	N/A
Harold Maybourne contacte le colonel Jack O'Neill et propose de conduire SG-1 jusqu'à une planète contenant des armes des Anciens. Cependant, un portail envoie O'Neill et Maybourne dans un endroit inconnu. C'est alors au major Samantha Carter, Teal'c et Jonas Quinn de les sauver, à condition néanmoins que les deux hommes ne s'entretuent pas d'abord après avoir été victime de paranoïa.
*« Métamorphose* »**	6x16	États-Unis 15 janvier 2003	Terre, P3X-367	Goa'uld, Jaffa, Peuple de P3X-367	Nirrti
SG-1 découvre que Nirrti poursuit ses expériences génétiques sur les habitants de la planète P3X-367. L'équipe, ainsi que le SG-4 russe, sont alors envoyés pour l'arrêter. Néanmoins, les "cobayes" de Nirrti ne semblent pas vouloir laisser SG-1 la tuer et cette dernière fait une offre irrésistible à Jonas Quinn.
*« Secret d'État* »**	6x17	États-Unis 22 janvier 2003	Terre	Asgard	N/A
Les ambassadeurs chinois, français et britanniques sont informés du Programme Porte des étoiles après que leurs gouvernements aient découvert l'explosion du Ha'tak d'Anubis dans le Pacifique. Le sénateur Kinsey tente de les convaincre de confier la gestion de la porte des étoiles au NID.
*« Les Rescapés* »**	6x18	États-Unis 29 janvier 2003	Terre, P2X-005	Hebridian, Serrakin	Aden Corso, Lyle Pender, Tanis Reynard
SG-1 retrouve l'équipage du vaisseau Seberus sur une planète abandonnée, mais un groupe d'extraterrestre est également à leur poursuite. Alors que l'équipe leur vient en aide, ils découvrent que les membres de l'équipage du vaisseau ne sont pas ce qu'ils disent être.
*« La Porte des rêves* »**	6x19	États-Unis 5 février 2003	Terre, Kresh'ta	Jaffa, Tok'ra	N/A
Teal'c se réveille et découvre qu'il est pompier, mais il est tourmenté par des rêves dans lesquels il n'est pas celui qu'il croit être. De plus, ses rêves impliquent une Porte des étoiles.
*« En quête du passé* »**	6x20	États-Unis 12 février 2003	Terre, Tagrea	Tagréen	Kalfas
L'hyperpropulsion du Prométhée est éjectée lorsque le Naquadria du moteur devient instable et le vaisseau atterrit sur une planète appelée Tagrea. L'équipage ne peut contacter la Terre pour obtenir de l'aide car la Porte des étoiles de la planète est enterrée. S'ils doivent la trouver, le chef militaire de la planète semble avoir d'autres plans.
*« La Prophétie* »**	6x21	États-Unis 19 février 2003	Terre, P4S-237	Goa'uld, Peuple de P4S-237, Jaffa, Tok'ra	Mot
Mot s'est emparé d'une planète et utilise ses habitants pour extraire du Naquadah. Pendant ce temps, Jonas Quinn, qui a été soumis à aux expériences de Nirrti, reçoit une série de visions inquiétantes, incluant notamment la destruction du SGC. Il prévoit alors d'empêcher cela, mais les visions le tuent lentement.
*« Pacte avec le diable* »**	6x22	États-Unis 19 février 2003	Abydos, Terre	Abydossiens, Goa'uld, Jaffa	Anubis
Anubis a l'intention d'anéantir tous les autres Grands Maîtres présents dans la galaxie. Le docteur Daniel Jackson intervient alors et avertit SG-1 qu'il faut empêcher Anubis de récupérer l'Œil de Râ se trouvant sur Abydos, car celui-ci renforcerait sa nouvelle super arme et lui permettrait de déclarer la guerre aux différents Grands Maîtres.