Épisode:Las Vegas

Article Épisode vide. Cet épisode est à écrire et/ou traduire.

Las Vegas
Serie	A
Saison	5
N° (Saison)	19
Titre VO :	Vegas
Diffusions - Audiences
Chronologie
précédent	« Identité »
suivant	« L'Empire contre-attaque »

Dans la ville de Las Vegas, dans une réalité alternative, l'inspecteur de police John Sheppard enquête sur une série de meurtres étranges où tous les corps semblent avoir été desséchés. Il est alors convoqué dans la Zone 51, où le docteur Rodney McKay lui explique la situation.

Histoire

Dans une réalité alternative, l'inspecteur John Sheppard enquête sur des meutres inexpliquables à Las Vegas. Tout semble indiquer que les victimes sont mortes par empoisonnement par radiations mais d'étranges traces demeurent sur leur poitrine. Sheppard est appelé par Richard Woolsey et emmené dans la zone 51 . Là, il fait la rencontre du docteur Rodney McKay qui lui explique que la Terre court un grand danger. Elle est menacée par les Wraiths et lui montre un prisonnier, Todd. McKay lui avoue aussi qu'il a connu un autre John Sheppard qui, lui, était le chef de l'équipe d'exploration de l'expédition Atlantis. Lorsque Sheppard repart, il résoud son enquête : il sait qu'il y a un Wraith sur Terre et fini par le retrouver en plein désert, dans une caravane. Celui-ci détourne une grande quantité d'énergie pour envoyer un message dans la galaxie de Pégase qui contient les coordonées de la Terre. Sheppard engage le combat avec lui, et, bien que mortellement blessé, réussit à le ralentir et voit le projet du Wraith détruit. Malheureusement, même si le message n'a pas atteint Pégase, il est parvenu à aller dans d'autres réalités alternatives , dont la notre .

Citations remarquables

Modèle:Citations/Las Vegas

Modèle:Apparitions Las Vegas

Trivia

Modèle:Trivia/Las Vegas

Notes

Modèle:Notes/Las Vegas

Goofs

Modèle:Goofs/Las Vegas

Évolution des personnages

Modèle:Évolution/Las Vegas

Voir aussi

• Galerie d'images de l'épisode
• Pour le transcript en VO voir le le lien suivant.

précédent : « Identité »

« Las Vegas »

suivant : « L'Empire contre-attaque »