| Article Épisode vide. Cet épisode est à écrire et/ou traduire. |
| Ronon Dex est reconnu par les habitants d'une planète sur laquelle il s'est rendu quand il était Coureur. Après avoir été livré aux Wraiths par ces derniers, les Wraiths lui implantent un nouveau traceur et le déposent sur Sateda, sa planète natale désormais abandonnée, où il est forcé de redevenir un Coureur. |
Face-à-face est le quatrième épisode de la saison 3 de Stargate Atlantis.
Points essentiels[]
Histoire[]
Modèle:Histoire/Face-à-face
Évolution des personnages[]
Modèle:Évolution/Face-à-face
Apparitions[]
Modèle:Apparitions Face-à-face
Citations remarquables[]
Modèle:Citations/Face-à-face
Trivia[]
- Il s'agit du premier épisode à expliquer clairement l'histoire personnelle de Ronon Dex, montrant sa vie avant qu'il ne devienne un Coureur.
- C'est la première fois que nous voyons une des planètes que Ronon a visité en tant que Coureur et qui, à cause de son statut, a attiré les Wraith. Dans Chasse à l'homme, Ronon mentionne, qu'une fois, il a dû rester se reposer brièvement dans un village et que les Wraith ont plus tard attaqué ce village, mais il n'est jamais explicitement dit si ce village est le même que celui montré dans cet épisode.
- Le vaisseau-ruche de cet épisode semble être aux ordres d'un Wraith mâle, quand d'habitude il s'agit d'une Reine. Todd expliquera plus tard pendant la Guerre Tau'ri/Wraith/Asurans que beaucoup de leurs vaisseaux se retrouvent sans reine, donc il est très possible que la plupart des vaisseau-ruche sont commandés par des Wraith mâles. En tout cas durant cette période.
- Les scènes se déroulant dans l'hôpital de Sateda ont été filmé dans l'Hôpital Psychiatrique de Riverview à Coquitlam au Canada. Les scènes de l'entrepôt et des rues de Sateda ont été filmés au Terminal City Iron Works.
- Beaucoup de technologie Wraith est révélé dans cet épisode, comme les lunettes de combat qui permettent au Wraith de mieux voir de jour, un système de suivi Wraith permettant de localiser la puce d'un Coureur et un drone de suivi Wraith.
- Dans un flashback, Ronon et Melena Omi se disputent car il veut qu'elle rejoigne quitte Sateda avec Kell, le chef de corvée de Ronon que nous rencontrons dans l'épisode L'Expérience interdite.
- Il s'agit du premier épisode où le Dr. Carson Beckett tue quelqu'un : il tire sur le Leader Wraith avec un drone afin de sauver la vie de Ronon.
- Contrairement à la fois précédente où Rodney McKay a pris part aux recherches d'un camarade --lorsqu'il a accompagné le Major Evan Lorne à la recherche d'Aiden Ford dans l'épisode Chasse à l'homme -- ici, il montre une détermination bien plus forte pour retrouver Ronon malgré sa blessure, expliquant que, malgré leurs interaction limitées sur le terrain, il considère Ronon comme un frère (un frère qui a hérité de tous les gènes dont manque Rodney).
- Bien que l'on ait jamais su à quel niveau Ronon et Melena étaient impliqués, lorsque le Dr. Jennifer Keller lui demande s'il a déjà été marié, il lui répond avec un "presque", indiquant qu'ils étaient très proche, au minimum fiancés. Dans le roman Stargate Atlantis: Homecoming, Ronon dit au Dr. Radek Zelenka que lui et Melena étaient fiancés.
- La grande majorité de l'histoire de Ronon en tant que Coureur est explorée dans le roman Stargate Atlantis: Hunt and Run, qui se déroule dans la saison 5. Dedans, l'équipe rencontre un groupe de Coureurs qui se rebelle contre les Wraith, mais qui a aussi commencé à viser des humains. Le chef des Coureurs est celui qui a entraîné Ronon se rebeller mais il est parti quand le groupe a commencé à aller trop loin. Il confirme également que le Leader Wraith était bien celui responsable du sort de Coureur de Ronon. Ce dernier lui dit qu'il a eu sa vengeance et qu'il a pu y arriver avec l'aide de ses amis. Les anciens amis de Ronon se retrouvent sans vaisseau après que Rodney ait du le faire exploser pour faire diversion. Après le départ de l'équipe, un vaisseau-ruche arrive pour les traquer, marquand probablement leur fin.
- Cet épisode a profité d'un budget anormalement grand, faisant de lui l'épisode le plus cher de Stargate Atlantis depuis le pilote de 2 heures Une nouvelle ère, 1re partie.
- Cet épisode se déroule approximativement un an après les évènements de Chasse à l'homme.
- Dan Payne (Leader Wraith) avait déjà interprété l'Ashrak d'Anubis dans l'épisode L'Union fait la force de Stargate SG-1, un Commandant Jaffa de Nirrti dans l'épisode Métamorphose, SSgt. Allan dans l'épisode L'Apprenti sorcier, des Guerrier Kull dans de nombreux épisodes, Vala Mal Doran dans l'épisode En détresse, un guerrier Wraith dans l'épisode Une nouvelle ère, 1re partie de Stargate Atlantis, un Jaffa dans l'épisode Discordes et le Lt. Reed dans l'épisode Chasse à l'homme.
- James Bamford (Commandant Wraith) est le coordinateur de combat pour Stargate SG-1 et le coordinateur de cascades pour Stargate Atlantis. Il avait déjà interprété Numéro Huit dans l'épisode Mésalliance, 2e partie de Stargate SG-1, un Athosien dans l'épisode Assiégés, 2e partie de Stargate Atlantis et un Pilote du Dédale dans Menace sur la Terre.
Gaffes[]
Galerie[]
Voir aussi[]
- Pour le transcript en VO voir le le lien suivant.
| précédent : « Irrésistible » | « Face-à-face » | suivant : « Copies conformes » |
| Voir aussi : Saisons 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • Films cinéma et TV • Episodes Stargate SG-1 • Episodes Stargate Universe • Episodes Stargate Infinity • Tous les épisodes |
|---|