In season 3 ep 15 SG1 talks about having saved the guy that invited them when they discovered the Nox homeworld. Was that an error, or is there an episode I somehow haven't watched, or how is that meant to be interpreted?