In the episode shadow play how did the kelownans know what weight system the US uses like I’m assuming that’s not something your going to tell someone when you meet them for the first time?
I figure, at some point, it was discussed since the Tau'ri were interested in the naquadria from the start. If you want to talk about trading materials, then knowing the appropriate measurements is pretty important.
